ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ |
Условия эксплуатации | Температура окружающей среды | от 10 до 40°С (от 50 до 104°F) | |
Относительная влажность | 30–85 % (без образования конденсата) |
||
Атмосферное давление | 700 – 1060 гПа (0,7 – 1,1 кгс/см2) (10,2 – 15,4фунтов/дюйм2) | ||
Источник питания | Номинальное напряжения | 220-240 В переменного тока | |
Колебания напряжения | В пределах ±10 % | ||
Номинальная частота | 50/60 Гц | ||
Колебания частоты | В пределах ±1 Гц | ||
Номинальная потребляемая мощность | 200 ВА | ||
Размеры | Габаритные размеры | 295 (Ш) × 145 (В) × 425 (Г) мм |
|
Размеры (максимум) | 313 (Ш) × 157 (В) × 442 (Г) мм |
||
Масса | 11 кг | ||
Классификация (медицинское электрическое оборудование) | Тип защиты от удара током | класс I | |
Степень защиты от удара током контактной детали | Зависит от типа контактной детали. См. также информацию по контактной детали (видеоскопу и головке камеры) | ||
Степень защиты от взрыва | Держите видеоинформационный центр вдали от горючих газов. | ||
Наблюдение | Аналоговый выходной сигнал HDTV | Можно выбрать как RGB (1080/50I), так и YPbPr (1080/50I) выходы. | |
Аналоговый выходной сигнал SDTV | VBS composite (576/50I: PAL), Y/C (576/50I: PAL) и RGB (576/50I: PAL); возможен одновременный вывод. | ||
Цифровой выходной сигнал | SDI (HD-SDI или SD-SDI), DVI(возможен выбор WUXGA,1080P или SXGA) | ||
Регулирование баланса белого | Для регулировки баланса белого используйте кнопку баланса белого на передней панели. | ||
Вывод стандартной цветной диаграммы | Можно отобразить экран Color bar или 50% white. | ||
Настройка цветового тона | Возможно провести следующие настройки цветового тона: | ||
Настройка красного | ±8 шагов | ||
Настройка синего | ±8 шагов | ||
Настройка цветности | ±8 шагов | ||
Автоматическая регулировка усиления (AGC) | При недостаточном освещении, когда дистальный конец эндоскопа находится далеко от объекта, изображение может быть усилено с помощью электроники. | ||
Контраст | Контрастность изображения может быть настроена на один из трех следующих режимов (N, H, L). | ||
N(Нормальная) | Стандартное изображение | ||
H(Высокая) | Темные области становятся темнее, а светлые — светлее, чем на нормальном изображении. | ||
L(Низкая) | Темные области станут ярче, а светлые области темнее, чем в обычном изображении. | ||
Подавление шума | Наличие шума исправляется при обработке изображения. | ||
Ирисовая диафрагма | Можно выбрать различные автоматические режимы ирисовой диафрагмы, используя переключатель «Режим ирисовой диафрагмы» на передней панели. | ||
Peak (Пиковый) | Яркость регулируется на основании самой яркой части эндоскопического изображения. | ||
Average (Средний) | Яркость регулируется на основании средней яркости эндоскопического изображения. | ||
Настройка улучшения качества изображения | Мелкие детали или края на эндоскопическом изображении могут быть электронно усилены с целью увеличения графической четкости. Можно выбрать увеличение четкости структуры, или увеличение четкости краев, согласно пользовательской настройке. |
||
Увеличение четкости структуры | Увеличение контрастности мелких деталей изображения. | ||
Увеличение четкости краев | Увеличение четкости краев на эндоскопическом изображении | ||
Переключение между режимами улучшения изображения | Уровень улучшения изображения может быть выбран из 3 значений (1, 2 и 3) с помощью кнопки выбора режима улучшения изображения на передней панели. | ||
Выбор размера изображения | Размер эндоскопического изображения можно выбрать с помощью клавиши IMAGE SIZE на клавиатуре. | ||
Стоп-кадр | Можно сделать стоп-кадр эндоскопического изображения как с помощью собственно эндоскопа, так и с помощью клавиши «FREEZE» (СТОП-КАДР) на клавиатуре. | ||
Предварительный стоп-кадр | Перед операцией стоп-кадра и отображения выбирается изображение с наименьшей расплывчатостью из всех захваченных в течение заданного периода времени. | ||
Оптико-цифровое исследование | Оптико-цифровое исследование может быть проведено, если эндоскоп и видеоинформационный центр совместимы с каждым режимом оптико-цифрового исследования. | ||
Исследование с NBI | Это вариант оптико-цифрового исследования с использованием узкополосного света | ||
Возврат значений по умолчанию | Следующим параметрам может быть возвращено значение по умолчанию с помощью кнопки сброса на передней панели. • Color tone (Цветовой тон) • Режим ирисовой диафрагмы • Режим качества изображений • Размер изображения • Контраст • Стоп-кадр • Индекс разблокировки • Электронное масштабирование • Оптико-цифровое исследование • Стрелочный указатель • Секундомер • Надпись на экране • Яркость |
||
Документирование | Дистанционное управление | Следующее дополнительное оборудования может быть подвергнуто контролю (только перечисленные модели). • Цифровой видеомагнитофон (DVR) • Видеопринтер • Система хранения изображений • Промывной насос |
|
Данные пациента | Следующие сведения могут отображаться на экране эндоскопического изображения. • Patient ID (ID пациента) • Patient name (Ф. И. О. пациента) • Sex (Пол) • Age (Возраст) • Дата рождения • Дата записи (время, данные секундомера) • Комментарии |
||
Отображение состояния записи | Состояние записи с использованием следующего дополнительного оборудования может быть отображено на мониторе. • Съемное запоминающее устройство и внутренний буфер • Цифровой видеомагнитофон (DVR) • Видеопринтер • Система хранения изображений |
||
Отображение сведений об изображении | Следующие сведения могут быть отображены на мониторе. • Уровень улучшения структуры изображения • Уровень улучшения контуров • Zoom ratio (Коэффициент масштабирования) • Color mode (Цветовой режим) |
||
Расширенная регистрация сведений о пациенте | Можно зарегистрировать данные до 50 пациентов. • Patient ID (ID пациента) • Имя пациента • Пол и возраст • Дата рождения |
||
Съемное запоминающее устройство | Носитель | MAJ-1925 (Olympus). | |
Формат записи | TIFF: без сжатия JPEG (1/5): сжатие прибл. 1/5 JPEG (1/10): сжатие прибл. 1/10 |
||
Количество записанных изображений | TIFF: прибл. 227 изображений JPEG (1/5): прибл. 1024 изображений JPEG (1/10): прибл. 2048 изображений Эти количества записываемых изображений относятся к случаю записи и HDTV, и SDTV изображений. Эти числа могут меняться в зависимости от изображений |
||
Резервное копирование содержания памяти | Пользовательские настройки | Можно зарегистрировать настройки до 20 пользователей. | |
Запоминание избранных настроек | Следующие настройки сохраняются в памяти даже при отключении видеоинформационного центра. • Color tone (Цветовой тон) • Режим ирисовой диафрагмы • Режим качества изображений • Режим улучшения цветности • Контраст • AGC (Автоматическая регулировка усиления) • Color mode (Цветовой режим) • Баланс белого (только при использовании совместимых эндоскопов) • Метод настройки яркости • Яркость • Подача воздуха |
||
Литиевая батарея | Срок службы: 5 лет | ||
Освещение | Смотровая лампа | Светодиод | |
Охлаждение | Принудительное воздушное охлаждение | ||
Режим исследования | Обычное или NBI исследование | ||
Автоматическая настройка яркости | Метод автоматической настройки яркости | Управление током питания светодиодов | |
Автоматическая экспозиция | 13 этапов | ||
Подача воздуха | Насос | Мембранный насос | |
Переключение давления | Доступны 3 уровня (ВЫКЛЮЧЕН, низкое, высокое) | ||
Подача воды | Метод | Вода подается за счет нагнетания воздуха в съемный контейнер для воды |